寮に入る際の注意点
ペンネーム:あゆ
住所:新潟県
E-mail:非公開
留学時年齢:19歳
性別:女
留学した国:ロシア・ウラジオストク
留学期間 :1992年4月〜1993年1月
学校名:ウラジオストク極東大学(国立大学)
私は、ロシアのウラジオストクに留学していました。(もう、かれこれ5年も経ってしまいましたが・・・)
行ったきっかけは、大学の教授の勧めでした。
その時大変だったことは(問題が起こったことは)、住んでいた寮に日本から遊びに来た友達を泊める、泊めないの問題でした。
私は、アパートと同様、自分が借りている部屋に友達を泊めてもよいと思っていましたが、「契約ではあなた1人が使うことになっている」と言われて、その友達の宿泊費を払えと要求されました。
ロシアだからこんなことが起こったのかわかりませんが、ひょっとしたら他の国でもあり得ることかもしれません。
部屋を借りる前に確認した方が良いのではないでしょうか。
AMITY-NETからのひとこと By AMITY
あゆさんのおっしゃる通り、自分の部屋に誰かを泊めることへの制約は国を問わず多いものです。
ホームステイなどでは家族がいますので、特に規定がなくても泊めてはいけないんだろうと想像できると思います。
学生寮で1泊や2泊ぐらい... という学生がいっぱいいると、絶えず定員を上回る人が住んでいることになりますので当然かもしれません。
借りる側にとっては、建物を貸す側の一方的な論理に感じるかもしれませんが、誰かが遊びに来る場合に泊めてもいいのかを知っておくことによって、管理者との無益なトラブルは容易に回避できると思います。
| INDEX | 序 文 | 留学のヒント | 英文メールサンプル | 留学失敗談 | Forum | 投稿の検索 | リンク |